Una de les dificultats que es troben moltes persones quan aprenen català és saber quan usar serquan fer servir estar. Tot i que en alguns casos poden semblar intercanviables, hi ha diferències entre ser i estar segons el context. Continua llegint per explorar aquestes diferències. T’ho explico des d’una perspectiva conceptual perquè puguis entendre el significat i l’ús d’aquests verbs en cada cas. 

En primer lloc, t’he de dir que la clau principal és escoltar molt contingut en català i repetir, moltes vegades. Si hi pares atenció, podràs identificar diverses frases on es fa servir cada un dels verbs, cosa que et permetrà assimilar-los de manera natural

La visió conceptual

El significat dels verbs ser i estar es basa en com percebem les característiques i els estats de les coses. Així, ser s’associa amb característiques o circumstàncies essencials, mentre que estar s’associa amb estats o condicions temporals.

Vegem alguns exemples:

Ser com a identificació de característiques i circumstàncies essencials:

    • L’Anna és metgessa. → Identificació essencial d’una persona, la seva professió.
    • Aquest edifici és molt antic. → Característica essencial de l’edifici, la seva antiguitat és una qualitat estable.
    • El cel és blau. → Tot i que pot canviar, el blau és la seva condició d’aquests moments i habitual. 
    • La sopa és molt bona → Característica essencial de la sopa

    Estar com a marcador d’estats i característiques no essencials:

    • El pis està a la venda. → El fet d’estar a la venda no és una característica essencial que defineix el pis, és una condició passatgera i que pot canviar.
    • La Maria està contenta avui. → Estat emocional puntual que no defineix la Maria. Hi ha una raó específica per la qual la Maria avui està contenta. Per exemple, està contenta perquè ha aprovat un examen.
    • El pis està a la venda. → El fet d’estar a la venda no és una característica essencial que defineix el pis, és una condició passatgera i que pot canviar.

    Ara bé, hi ha algunes frases que poden ser correctes tant amb el verb ser com amb el verb estar:

    • El cafè és fred. → Característica essencial del cafè.
    • El cafè està fred. → Estat resultant d’un canvi. El cafè abans era calent i s’ha refredat.

    Una bona manera d’entendre aquests verbs és fixar-se en com descrivim les qualitats d’alguna cosa:

    • Ser és essència → Quan diem «Aquesta resposta és correcte», conceptualitzem el fet de ser correcte com una propietat inherent.
    • Estar és estat puntual → Quan diem «Aquesta resposta està malament», entenem el fet d’estar malament com un estat puntual de la resposta.

    Fixa’t en les paraules que hi ha després del verb: correcte i malament.

    Correcte és un adjectiu que descriu el substantiu que acompanya, en canvi, malament és un adverbi que afegeix informació complementària a un verb, expressa estats o circumstàncies puntuals. 

    Aquests exemples et poden ajudar a comprendre i aplicar l’ús dels verbs ser estar d’una manera més natural.

    Però… i la localització?

    També sorgeixen molts dubtes sobre si hem d’utilitzar el verb ser o el verb estar quan parlem d’una localització. Doncs bé, aquí et diré que tenim una excepció i és que usem el verb ser encara que no sigui una característica essencial del subjecte.

    Per exemple:

    – Anna, on etsSoc a casa.

    – El restaurant és a la Plaça Major.

    Per exemple, en els mapes que indiquen la teva posició en un parc natural, quina creus que és la frase correcta?

    – Vostè està aquí. ❌ 

    – Vostè és aquí. ✅

    Pràctica amb frases

    Ara que ja coneixes les diferències entre ser i estar des d’una perspectiva cognitiva, prova de completar aquestes frases amb el verb correcte:

    1. El meu pare ___ professor d’història.
    2. Avui ___ molt feliç!
    3. On ___ les claus del cotxe?
    4. La festa ___ dissabte a la nit.
    5. La cadira ___ trencada, l’hem de reparar.
    6. Aquest plat ___ boníssim!
    7. Aquesta setmana ___ malalta.
    8. Vosaltres ____molt joves.

    Deixa un comentari amb les teves respostes! 😊

    Espero haver-te ajudat a tenir més clares les diferències entre ser i estar. Si vols aprendre més, segueix el nostre blog per a més consells i recursos!